Apartment (4p) with sauna in the mountains

Save

Apartment (4p) with sauna in the mountains

Breitenberg, Bayern, Germany
1-3 guests
Special Holiday Home

1 Living room
1 Kitchen
2 Bedrooms
1 Bathroom
1 Separate toilet

Flexible cancellation within 24 hours

This text has been machine translatedView original text

About this accommodation

This warm, stylishly decorated apartment in the mountains can accommodate 4 people and is ideal for those who seek peace and comfort, but also like to be active in nature. After a day of hiking, cycling or skiing, you can relax in your own private sauna or unwind in the cozy living room overlooking the greenery. Outside you will enjoy a terrace with fine seating. At the small-scale resort you will find plenty of space to relax, but also plenty of opportunities for sports and games in the surrounding nature. Ideal for families or friends who want to combine luxury with activity in quiet, natural surroundings.

Accommodation
This spacious and comfortable apartment (about 80 m²) offers everything for a relaxing stay as a couple or family. The spacious living area is open plan with a fully equipped kitchen, cozy dining area and direct access to a private terrace with seating areas, deck chairs and umbrella. A large play area is directly adjacent to the terrace, ideal for children. Grill and firebowl are available upon request. For true relaxation, there is a private sauna in the house, with bathrobes and sauna towels. The large master bedroom has an extra-long double bed (2.20 m), a flat-screen TV and, if desired, baby equipment on request. Through this room you reach a second bedroom with two single beds, ideal for children or friends. The modern bathroom connects to the bedroom and offers a walk-in shower, bathtub, underfloor heating and a separate toilet.

This apartment is located on a small resort in the Bavarian Forest, where nature, comfort and hospitality come together. Whether you choose a relaxing wellness stay, an active holiday or a romantic weekend getaway, the resort combines a warm, personal atmosphere with modern amenities. Be pampered in the sauna or the sanarium with relaxation room, book a massage, or enjoy the extensive sunbathing area with natural swimming pond and herb garden. There is also plenty to do for children: from a playground with treehouse to a toboggan slope, game room and table tennis. In the cozy restaurant or on the terrace overlooking the green surroundings, taste honest, refined cuisine, with attention to local and sustainable products. It is also possible to participate in a yoga session, walking, jogging or cycling tour led by the hosts. And after a day full of activities, the campfire area with grill is the place to end the day in an atmospheric way.

Surroundings
The Bavarian Forest offers plenty of opportunities for relaxation, nature experiences and active trips. For lovers of hiking and cycling, there are countless routes through forests, hills and along panoramic views. Just a few kilometers from the accommodation is the Baptist-Kitzlinger-Schanze. This modern ski jump has three ramps and is in use year-round thanks to the mats on the ramps. In winter you can cross-country ski and ski in the nearby ski areas. For culture lovers, the historical city of Passau, also called the "Dreiflüssestadt," is worth a visit, with its Baroque buildings, cozy squares and impressive Cathedral. The Glasstraße, where you can visit artisanal glassworks, also runs through the region. In addition, you will find numerous possibilities for day trips in the vicinity: take a boat trip on the Danube, visit castles and monasteries, or discover small artisan villages where tradition is still truly alive.

Dit warme, stijlvol ingerichte appartement in de bergen biedt ruimte aan 4 personen en is ideaal voor wie rust en comfort zoekt, maar ook graag actief is in de natuur. Na een dag wandelen, fietsen of skiën kun je heerlijk ontspannen in je eigen privésauna of tot rust komen in de gezellige woonkamer met uitzicht op het groen. Buiten geniet je van een terras met fijne zitmeubelen. Op het kleinschalige resort vind je alle ruimte om te relaxen, maar ook volop mogelijkheden voor sport en spel in de omliggende natuur. Ideaal voor gezinnen of vrienden die luxe met activiteit willen combineren in een rustige, natuurlijke omgeving.

Accommodatie
Dit ruime en comfortabele appartement (ca. 80 m²) biedt alles voor een ontspannen verblijf met z'n tweeën of met het gezin. De royale woonruimte is open ingedeeld met een volledig uitgeruste keuken, gezellige eethoek en directe toegang tot een privéterras met zitplekken, ligstoelen en parasol. Een grote speelweide grenst direct aan het terras, ideaal voor kinderen. Grill en vuurschaal zijn op aanvraag beschikbaar. Voor echte ontspanning is er een privé sauna in de woning, met badjassen en saunahanddoeken. De grote hoofdslaapkamer beschikt over een extra lang tweepersoonsbed (2,20 m), een flatscreen-tv en desgewenst babyuitrusting op aanvraag. Via deze kamer bereik je een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, ideaal voor kinderen of vrienden. De moderne badkamer sluit aan op de slaapkamer en biedt een inloopdouche, ligbad, vloerverwarming en een aparte wc.

Dit appartement ligt op een kleinschalig resort in het Beierse Woud, waar natuur, comfort en gastvrijheid samenkomen. Of je nu kiest voor een ontspannen wellnessverblijf, een actieve vakantie of een romantisch weekendje weg, het resort combineert een warme, persoonlijke sfeer met moderne voorzieningen. Laat je verwennen in de sauna of het sanarium met rustruimte, boek een massage, of geniet van de uitgestrekte ligweide met natuurlijke zwemvijver en kruidentuin. Ook voor kinderen is er van alles te doen: van een speeltuin met boomhut tot een rodelhelling, spelkamer en tafeltennis. In het gezellige restaurant of op het terras met uitzicht op de groene omgeving, proef je van een eerlijke, verfijnde keuken, met aandacht voor lokale en duurzame producten. Ook is het mogelijk om deel te nemen aan een yogasessie, wandel-, jog of fietstour onder leiding van de gastheer of gastvrouw. En na een dag vol activiteiten is de kampvuurplek met grill de plek om de dag sfeervol af te sluiten.

Omgeving
Het Beierse Woud biedt volop mogelijkheden voor ontspanning, natuurbeleving en actieve uitstapjes. Voor liefhebbers van wandelen en fietsen zijn er talloze routes te vinden door bossen, heuvels en langs panoramische vergezichten. Op slechts enkele kilometers van van het verblijf bevindt zich de Baptist-Kitzlinger-Schanze. Deze moderne skischans beschikt over drie schansen en is het hele jaar door in gebruik dankzij de matten op de schansen. In de winter kun je langlaufen en skiën in de nabijgelegen skigebieden. Voor cultuurliefhebbers is de historische stad Passau, ook wel de “Dreiflüssestadt” genoemd, een bezoek waard, met haar barokke gebouwen, gezellige pleinen en indrukwekkende Dom. Ook de Glasstraße, waar je ambachtelijke glasblazerijen kunt bezoeken, loopt door de regio. Daarnaast vind je in de nabije omgeving tal van mogelijkheden voor dagtochten: maak een boottocht over de Donau, bezoek burchten en kloosters, of ontdek kleine ambachtelijke dorpen waar traditie nog echt leeft.