Holiday house with lake view

Furnishing vacation home:
5-room house 142 m2 on 2 levels. Object suitable for 6 adults + 3 children. Comfortable and cosy furnishings: living room with winter garden with Scandinavian wood stove, TV, CD-player and DVD. 1 room with 1 double bed (180 cm, length 200 cm). Dining room with dining table. Exit to the veranda. Open kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, toaster, kettle, microwave, freezer, electric coffee machine) with Scandinavian wood stove. Shower/WC. Upper floor: 1 large room with 1 double bed (180 cm, length 200 cm), 1 sleeping facility (1 x 70 cm, length 170 cm), Scandinavian wood stove (only for decoration). 1 room with 1 double bed (180 cm, length 200 cm), 1 sleeping facility (1 x 70 cm, length 160 cm). Sep. WC. Electric heating. Wooden floors, natural stone floors. 2 terraces. Terrace furniture, barbecue (portable). Beautiful view of the lake. Facilities: washing machine, iron, children's high chair, baby cot. Internet (WiFi, free). Reserved parking (roofed). Please note: non-smoking house. Smoke alarm, fire extinguisher. Freezer approx 60 l. Bed layout is flexible. There are more sleeping options available than the maximum number of people allowed which may, however, not be exceeded.

Accommodation:
Beautiful single-family house "Vänneböke", 2 storeys, terraced. 20 km from the centre of Traryd, 20 km from the centre of Markaryd, 50 km from the centre of Ljungby, in a secluded, quiet position, 100 m from the lake, in the countryside, in the woods. For shared use: barbecue house, bathing jetty. Private: natural state property 3'000 m2 with trees, meadow. Rowing boat. Shop 20 km, supermarket 23 km, railway station "Hässleholm" 60 km, ferry "Helsingborg" 115 km, pebble beach 100 m, indoor swimming pool 23 km. Fishing possibilities 100 m. Nearby attractions: Smålandets Älgsafari/Moose safari. Please note: fishing [permit required]. Animals in the neighbourhood.