Gem

Romantisk lille hus ved vandet

Fitzen, Schleswig-Holstein, Tyskland
1-2 personer
Pipowagen / Køretøjer

1 Soveværelse
1 Køkken

Kæledyr er tilladt

Ekstra fleksible afbestillingsbetingelser
Gratis ombooking

Denne tekst er oversat automatiskSe original tekst

Om denne feriebolig

Vågn op til den beroligende udsigt over en spejlblank sø, omgivet af fuglesang og frodigt grønt. Denne hyggelige feriebolig føles med sit træpræg som et lille stykke Sverige i Nordtyskland. Beliggende i den idylliske lille by Fitzen i Slesvig-Holsten byder dette stemningsfulde ophold på den ultimative flugt for to personer, der længes efter ro, komfort og en dyb forbindelse til naturen.

Feriebolig
Ferieboligen har en komfortabel dobbeltseng (1,40 m x 2,00 m), hvor du kan drømme dig herligt væk. Derudover finder du indenfor et fuldt udstyret køkken med alt, hvad du har brug for til selv at lave mad, inklusive køleskab og kogeplader. Ved ankomst står kaffen, teen og de vigtigste basiskrydderier allerede klar til dig. Håndklæder og sengelinned er som standard inkluderet i prisen. Ferieboligen har ikke sit eget badeværelse, men cirka 200 meter væk til fods finder du campingpladsens pæne, fælles sanitære faciliteter, som du altid kan benytte gratis.

Rundt om din feriebolig ligger et smukt naturparadis, der indbyder til timers ingenting. Gå en tur på den private vandresti, der går en hel runde om søen, eller find et roligt sted på træbroen. For den ægte feriefølelse sætter du dig i en af de traditionelle strandkurve ved vandkanten og nyder den friske luft.

Som gæst nyder du desuden et dejligt stykke luksus: brugen af den brændefyrede tøndesauna, der ligger direkte ved søen, er nemlig helt inkluderet i prisen (efter tilgængelighed). Du fyrer nemt selv op i saunaen ved hjælp af de tydelige instruktioner på stedet. Aftenen afslutter du derefter med stil under stjernehimlen ved det stemningsfulde fælles bålsted, hvor brændet allerede ligger klar til dig gratis.

Omgivelserne
Området er bevidst indrettet som et uformelt, naturrigt sted, hvor du kan slippe væk fra hverdagens travlhed. Du finder derfor ingen steril hotelstemning her, men ren, afslappet gæstfrihed. Fra ferieboligen går du let ned til den nærliggende Elbe-Lübeck-Kanal til en dejlig cykel- eller vandretur langs vandet. Har du lyst til kultur eller byliv, er beliggenheden ideel. Med bilen er du på ingen tid i de historiske byer Hamborg og Lübeck, eller du står ved den tyske østersøkyst for lige at få luft under vingerne.

Wakker worden met het rustgevende uitzicht over een spiegelglad meer, omringd door fluitende vogels en weelderig groen. Deze knusse accommodatie voelt met haar houten uitstraling als een klein stukje Zweden in Noord-Duitsland. Gelegen in het idyllische dorpje Fitzen in Sleeswijk-Holstein, biedt dit sfeervolle verblijf de ultieme ontsnapping voor twee personen die verlangen naar rust, comfort en een diepe verbinding met de natuur.

De accomodatie
Het verblijf beschikt over een comfortabel tweepersoonsbed (1,40 m bij 2,00 m) waarin je heerlijk kunt wegdromen. Daarnaast vind je binnen een volledig ingerichte keuken met alles wat je nodig hebt om zelf te koken, inclusief een koelkast en kookplaten. Bij aankomst staan de koffie, thee en de belangrijkste basiskruiden al voor je klaar. Handdoeken en beddengoed zijn standaard bij de prijs inbegrepen. De accommodatie heeft geen eigen badkamer, maar op ongeveer 200 meter wandelen vind je de nette, gedeelde sanitaire voorzieningen van het kampeerterrein waar je te allen tijde gratis gebruik van maakt.

Rondom je verblijf ligt een prachtig natuurparadijs dat uitnodigt tot urenlang nietsdoen. Wandel over het privéwandelpad dat een compleet rondje om het eigen meer maakt, of zoek een rustig plekje op de houten steiger. Voor het echte vakantiegevoel neem je plaats in een van de traditionele strandkorven aan de waterkant om te genieten van de frisse lucht.

Als gast geniet je bovendien van een heerlijk stukje luxe, het gebruik van de houtgestookte barrelsauna, die direct aan het meer ligt, is namelijk helemaal bij de prijs inbegrepen (op basis van beschikbaarheid). Je stookt de sauna eenvoudig zelf op met de duidelijke instructies ter plaatse. De avond sluit je vervolgens in stijl af onder de sterrenhemel bij de sfeervolle gezamenlijke vuurplaats, waar het haardhout al gratis voor je klaarligt.

De omgeving
Dit terrein is bewust ingericht als een informele, natuurrijke plek waar je kunt ontsnappen aan de waan van de dag, je vindt hier dan ook geen steriele hotelsfeer, maar pure, ongedwongen gastvrijheid. Vanaf de accommodatie loop je zo naar het nabijgelegen Elbe-Lübeck-Kanaal voor een mooie fiets- of wandeltocht langs het water. Mocht je de cultuur of de gezelligheid willen opzoeken, dan is de locatie ideaal. Met de auto ben je in mum van tijd in de historische steden Hamburg en Lübeck, of sta je aan de Duitse Oostzeekust om even heerlijk uit te waaien.

Læs mereLæs mindre