Gem

Hytte ved vandet med privat sauna

Landkreis Tirschenreuth, Beieren, Tyskland
1-2 personer
Særligt feriehus

1 Opholdsstue
1 Køkken
1 Soveværelse
1 Badeværelse

Kæledyr er ikke tilladt

Fleksibel afbestilling inden for 24 timer

Denne tekst er oversat automatiskSe original tekst

Om denne feriebolig

Træd næsten direkte ud af hoveddøren og ned i det glitrende vand, og nyd sammen den ultimative afslapning. Denne luksuriøse hytte ligger 5 meter fra en naturlig sø og har en privat bådbro samt et eget Stand-Up-Paddling-Board (SUP). Det er et vidunderligt sted for to personer, der søger stil, ro og ren afslapning midt i naturen. Det absolutte højdepunkt? Jeres egen private sauna, hvor I kan varme jer godt op for derefter straks at nyde et forfriskende dyp i søen fra jeres egen bådbro (saunahåndklæder ligger allerede klar til jer). Ferieboligen ligger i Bayern tæt på den tjekkiske grænse.

Ferieboliger
Denne feriebolig er helt i ét plan og komfortabelt indrettet til to personer og eventuelt en baby. Indenfor finder du en lys, hyggeligt indrettet stue og spisestue med et Smart-tv og direkte udsigt udendørs. Det moderne åbne køkken er fuldt udstyret med en induktionskogeplade, køleskab med fryserum, opvaskemaskine og en brødrister. For kaffeelskere står der en espressomaskine med mælkeskummer klar, og de første basisting som kaffe, te, peber, salt, olie og eddike er allerede til rådighed. Det hyggelige soveområde er udstyret med en komfortabel dobbeltseng, og det stilfulde badeværelse har en regnbruser og toilet. Både sengelinned, håndklæder og køkkenhåndklæder er inkluderet i opholdet.

Udenfor kan du nyde en panoramaudsigt over den naturlige svømmesø fra din egen terrasse og i den private have. Saunaen er tilgængelig via terrassen og byder på en smuk udsigt over vandet.

Parken
Resortet er anlagt i lille skala med masser af privatliv på din egen grund, men byder også på dejlige ekstra faciliteter. Du behøver således ikke forlade området for at få god mad: Du kan nyde bayerske og spanske snacks i resortets egen restaurant eller slå dig ned på terrassen ved strandcaféen ved søens bred. Der er legeplads til børnene og en sportsbane. Der er også et vaskeri i hovedbygningen, hvor du mod et mindre gebyr kan vaske dit tøj.

Omgivelserne
Omgivelserne byder på et landskab med gamle vulkaner og vild natur og er stadig fri for masseturisme. Lige fra hoveddøren kan du gå eller cykle direkte ind i skoven mod imponerende granitklipper, middelalderlige slotruiner og et udsigtsstårn i næsten tusind meters højde med en fantastisk udsigt over regionen. I nærheden finder du særlige steder, såsom verdens dybeste videnskabelige boretårn, et interaktivt museum om vulkaner og den romantiske klippekløft i Waldnaabtal. Du kan afslutte dagen i en hyggelig Biergarten eller en lokal café i en af de omkringliggende landsbyer, eller du kan tage en udflugt til den nærliggende shoppingby Weiden, Fichtelgebirge eller den tjekkiske grænse.

Stap vanuit je voordeur vrijwel direct het glinsterende water in en kom samen optimaal tot rust. Deze luxueuze cabin ligt op 5 meter van een natuurmeer en beschikt over een privé-steiger en een eigen Stand-Up-Paddling-Board (SUP). Het is een heerlijke plek voor twee personen die op zoek zijn naar stijl, stilte en pure ontspanning in het groen. Het absolute hoogtepunt? Je eigen privésauna, waar je heerlijk op temperatuur komt om vervolgens direct te genieten van een verfrissende duik in het meer vanaf je eigen steiger (saunadoeken liggen al voor je klaar). De accommodatie is te vinden in Beieren dichtbij de Tsjechisch grens.

De accommodatie
Deze cabin is volledig gelijkvloers en comfortabel ingericht voor twee personen en eventueel een baby. Binnen vind je een lichte, sfeervol ingerichte woon- en eetkamer met een Smart TV en direct zicht naar buiten. De moderne open keuken is compleet uitgerust met een inductiekookplaat, koelkast met vriesvak, vaatwasser en een toaster. Voor de koffieliefhebber staat er een espressomachine met melkopschuimer klaar en zijn de eerste basics zoals koffie, thee, peper, zout, olie en azijn al aanwezig. Het knusse slaapgedeelte is voorzien van een comfortabel tweepersoonsbed, en de stijlvolle badkamer beschikt over een regendouche en toilet. Zowel bedlinnen, handdoeken als keukenlinnen zijn bij het verblijf inbegrepen.

Buiten geniet je op je eigen terras en in de privé-tuin van een panoramisch uitzicht over het natuurlijke zwemmeer. De sauna is bereikbaar via het terras en biedt een mooi uitzicht over het water.

Het park
Het resort is kleinschalig opgezet met volop privacy op je eigen kavel, maar biedt tevens fijne extra's. Zo hoef je het terrein niet af voor goed eten: je geniet van Beierse en Spaanse hapjes bij het eigen restaurant of strijkt neer op het terras van het strandcafé aan de rand van het meer. Er zijn speeltoestellen voor kinderen en een sportveld. Ook is er een wasserette in het hoofdgebouw waar je tegen een kleine vergoeding je was kunt doen.

De omgeving
De omgeving biedt een landschap van oude vulkanen en ruige natuur, en is nog vrij van massatoerisme. Vanaf de voordeur wandel of fiets je zo de bossen in richting indrukwekkende granietrotsen, middeleeuwse kasteelruïnes en een uitzichttoren op bijna duizend meter hoogte met een prachtig zicht over de regio. Op korte afstand vind je bijzondere plekjes, zoals de diepste wetenschappelijke boortoren ter wereld, een interactief museum over vulkanen en de romantische rotskloof van het Waldnaabtal. Je sluit de dag af in een gezellige Biergarten of een lokaal café in een van de omliggende dorpen, of je maakt een uitstapje naar de nabijgelegen winkelstad Weiden, het Fichtelgebirge of de Tsjechische grens.

Læs mereLæs mindre