Gem

Træhytte til en familie i Østrig

Leutasch, Tirol, Østrig
1-6 personer
Særligt feriehus

1 Opholdsstue
3 Soveværelser
1 Køkken
1 Badeværelse

Kæledyr er ikke tilladt

Fleksibel afbestilling

Denne tekst er oversat automatiskSe original tekst

Om denne feriebolig

Vågn op med bjergene som kulisse – i denne hyggelige hytte med plads til op til 6 personer er du i direkte kontakt med naturen. De store vinduer bringer det østrigske bjerglandskab ind i rummet, så opholdsrummet altid føles lyst og rummeligt. Det er et hus, der indbyder til at lægge alt til side og sammen nyde roen og den friske luft, uanset om det er høj sommer eller midt i skisesæsonen.

Hytten ligger i et feriecenter midt i Tyrols smukke natur, med bjergene bogstaveligt talt lige om hjørnet. Fra campingpladsen kan du gå eller cykle direkte ind i Leutasch-dalen, hvor der er masser af smukke ruter og steder at opdage undervejs. Den hyggelige by Seefeld ligger tæt på og er et godt sted at tage hen for en eftermiddag med shopping eller en bid mad.

Ferieboligen
Denne træhytte har et boligareal på 60 m² og er komfortabelt indrettet til 6 personer. Hytten har et åbent opholdsområde med køkkenø som omdrejningspunkt. Her kan man nyde en overdådig morgenmad, inden vandrestøvlerne tages på, eller slappe af med et godt glas vin efter en dag på ski. Med tre soveværelser – et med en dobbeltseng, et med to enkeltsenge og et med en køjeseng – er der et godt sted for alle at slappe af. Badeværelset har brusebad og håndvask, og der er et separat toilet. Terrassen er delvist overdækket, så man stort set altid kan sidde udenfor. Om vinteren er det det perfekte sted at se sneen falde med en varm kop varm chokolademælk, og om sommeren kan man her nyde de lange aftener og udsigten til den egen have. Børnene har masser af plads til at lege rundt om hytten, mens din egen parkeringsplads lige ved døren sparer dig for besværet med at slæbe tasker og sportsudstyr.

Feriecentra
Hytten ligger i et feriecenter med alle mulige faciliteter, der gør dit ophold endnu mere behageligt. Efter en aktiv dag i bjergene kan du slappe af i wellness-området, der er udstyret med en sauna, et dampbad og en infrarød kabine. Derudover er der en indendørs swimmingpool med tilhørende afslapningsområde, hvor du kan finde den nødvendige ro. Har du stadig energi til overs, kan du benytte det velholdte fitnesscenter. Du behøver heller ikke forlade området for at få et godt måltid, da den tilhørende restaurant og den hyggelige bar serverer lækre lokale retter. Derudover er der praktiske ekstrafaciliteter, såsom en service med friske brød om morgenen, et opvarmet skirum og en praktisk døgnåben salgsautomat til de små fornødenheder.

Omgivelserne
Omgivelserne omkring dette feriecenter er betagende året rundt. Beliggende ved en bæk og omgivet af de imponerende tinder i Wetterstein- og Karwendel-bjergkæderne er naturen her hovedattraktionen. For de aktive kan det næsten ikke blive bedre – langrendsløjperne løber bogstaveligt talt lige forbi området. Skiløbere og snowboardere er i det livlige Seefeld på et kvarter. Så snart sneen forsvinder, forvandles skråningerne til et paradis for vandrere og mountainbikere med ruter, der starter lige ved parken. Efter al den anstrengelse kan du gå direkte videre til campingpladsens svømmehal eller wellness-område for at afslutte dagen afslappet.

Wakker worden met de bergen als decor, in deze sfeervolle cabin voor maximaal 6 personen sta je direct in contact met de natuur. De enorme ramen trekken het Oostenrijkse berglandschap naar binnen, waardoor de leefruimte altijd licht en ruimtelijk aanvoelt. Het is een huis dat uitnodigt om de boel de boel te laten en samen te genieten van de rust en de buitenlucht, of het nu hoogzomer is of midden in het skiseizoen.

De cabin is te vinden op een vakantiepark midden in de prachtige natuur van Tirol, met de bergen letterlijk om de hoek. Vanuit de camping wandel of fiets je zo de Leutaschvallei in, met volop mooie routes en plekken om onderweg te ontdekken. Het gezellige Seefeld ligt vlakbij en is leuk voor een middagje winkelen of een hapje eten.

De accommodatie
Deze houten cabin heeft een woonoppervlakte van 60m2 en is comfortabel ingericht voor 6 personen. De centrale plek in de cabin is de open leefruimte met kookeiland. Hier wordt uitgebreid ontbeten voordat de wandelschoenen aangaan, of juist nagenoten met een goed glas wijn na een dag op de latten. Met drie slaapkamers, één met een tweepersoonsbed, één met twee losse bedden en een kamer met een stapelbed, is er voor iedereen een goede plek om op te laden. De badkamer bevat een douche en wastafel en er is een separaat toilet. Het terras is deels overdekt, zodat je eigenlijk altijd buiten kunt zitten. In de winter is het de perfecte plek om de sneeuw te zien vallen met een warme mok chocomel en in de zomer geniet je hier van de lange avonden en het uitzicht op de eigen tuin. De kids hebben alle ruimte om rondom de cabin te spelen, terwijl je eigen parkeerplaats direct bij de deur het gesleep met tassen en sportuitrusting bespaart.

Het park
De cabin staat op een vakantiepark met allerlei voorzieningen om je verblijf nog comfortabeler te maken. Na een actieve dag in de bergen kun je heerlijk ontspannen in de wellnessruimte, die is uitgerust met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine. Daarnaast is er een indoor zwembad met een bijbehorende ontspanruimte voor de nodige rust. Wie nog energie over heeft, kan terecht in de nette fitnessruimte. Ook voor een goede maaltijd hoef je het terrein niet af, het eigen restaurant en de gezellige bar serveren heerlijke lokale gerechten. Bovendien zijn er praktische extra’s aanwezig, zoals een verse broodjesservice in de ochtend, een verwarmde skiruimte en een handige 24/7 winkelautomaat voor de kleine benodigdheden.

De omgeving
De omgeving van dit park is in elk jaargetijde adembenemend. Gelegen aan een beek en omringd door de imposante toppen van het Wetterstein- en Karwendelgebergte, is de natuur hier de hoofdrolspeler. Voor de actievelingen kan het bijna niet beter, de langlaufloipes lopen letterlijk langs het terrein. Skiërs en snowboarders staan binnen een kwartiertje in het bruisende Seefeld. Zodra de sneeuw verdwijnt, veranderen de hellingen in een paradijs voor hikers en mountainbikers, met routes die direct bij het park starten. Na al die inspanning kun je zo doorlopen naar het zwembad of de wellness van de camping om de dag ontspannen af te sluiten.

Læs mereLæs mindre