Gem

Lejlighed med tagterrasse i Harzen

Walkenried-Zorge, Niedersachsen, Tyskland
1-7 personer
Særligt feriehus

2 Soveværelser
1 Opholdsstue
1 Badeværelse
1 Køkken

Kæledyr er tilladt

Fleksibel afbestilling inden for 24 timer

Denne tekst er oversat automatiskSe original tekst

Om denne feriebolig

Skjult i det smukke Harzen ligger denne charmerende lejlighed på første sal i et større feriehus. Den er et dejligt tilflugtssted for naturelskere, ro-søgende og familier. Med plads til op til 7 personer og en varm velkomst til hunde er dette den ideelle base for vandreeventyr. Nyd din morgenkaffe på tagterrassen med udsigt over bjergene, mens din bil står sikkert parkeret under den private carport. Det fritliggende hus ligger direkte ved en idyllisk lille flod, som giver en beroligende baggrundslyd under dit ophold.

Ferieboligen
Lejligheden nås via en udvendig trappe og har to indbydende soveværelser. Hovedsoveværelset er indrettet med en dobbeltseng og en enkeltseng i en niche (130 cm bred, egnet til én voksen eller to børn), som eventuelt også kan bruges som garderobe. Det mindre soveværelse har to enkeltsenge. Derudover er der et rummeligt, moderne badeværelse med håndvask, toilet, bruser og hårtørrer. Forbindelsen mellem soveværelserne og stuen udgøres af et fuldt udstyret, U-formet gangkøkken. Det har køle-/fryseskab, opvaskemaskine, elkomfur med 4 kogezoner, kombimikroovn, ovn, kaffemaskine, elkedel samt gratis kaffe og te. Der er naturligvis rigeligt med service og køkkenudstyr til det maksimale antal gæster.

Den store stue er smart opdelt i forskellige zoner. Der er en spiseplads med et stort bord og en behagelig loungeafdeling med et 55" tv med mere end 300 kanaler, en Nintendo Wii, dvd-afspiller og et Bluetooth-lydsystem. Sofaen i stuen kan desuden omdannes til en dobbeltseng. Til de produktive timer står der et skrivebord med computer klar, og børnene kan hygge sig i den særligt indrettede legekrog. Med masser af brætspil, puslespil og et lille bibliotek med tyske, engelske og nederlandske bøger behøver ingen at kede sig. Der er naturligvis gratis hurtigt wifi i hele ferieboligen.

Udelivet er en ren fornøjelse her. Lige foran indgangen ligger en tagterrasse med en fantastisk udsigt og en spiseplads til seks personer. Lidt længere tilbage finder du den indhegnede have, som grænser direkte op til floden. Her er der en stor pergolaterrasse med rummelige havemøbler, og du har både en trækulsgrill og en gasgrill til rådighed (gas er inkluderet, trækul ikke), så du kan lave mad udenfor på solrige sommerdage.

Ved ophold med hund skal du være opmærksom på, at lejligheden kun kan nås via den udvendige trappe, så hunden skal selv kunne gå på trapper eller bæres.

Omgivelserne
I den maleriske bindingsværkslandsby finder du en lokal bager og flere restauranter i gåafstand samt masser af vandreruter, der starter direkte i landsbyen. Et busstoppested ligger kun 10 meter væk, og på varme sommerdage ligger landsbyens store offentlige friluftsbad, fyldt med naturligt kildevand, lige rundt om hjørnet. Harzen er perfekt til vandring, cykling og mountainbike året rundt, eller til et besøg på de mange slotte, i grotterne og de historiske bindingsværksbyer. Harzens "hovedstad", Braunlage, med sin skøjtebane og det kendte Wurmberg, ligger lidt over 10 minutters kørsel væk. I vintermånederne finder du skisportsstederne og langrendsløjperne i nabolandsbyerne Hohegeiß, Braunlage og Sankt Andreasberg 5 til 25 minutters kørsel væk.

Verscholen in het prachtige Harzgebergte ligt dit charmante appartement op de eerste verdieping van een groter vakantiehuis. Het biedt een heerlijk toevluchtsoord voor natuurliefhebbers, rustzoekers en gezinnen. Met ruimte voor maximaal 7 personen en een warm welkom voor honden, is dit de ideale uitvalsbasis voor wandelavonturen. Geniet van je ochtendkoffie op het dakterras met uitzicht over de bergen, terwijl je auto veilig geparkeerd staat onder de eigen carport. Het vrijstaande huis ligt direct aan een idyllische riviertje, wat zorgt voor een rustgevend achtergrondgeluid tijdens je verblijf.

De accommodatie
Het appartement is bereikbaar via een buitentrap en beschikt over twee uitnodigende slaapkamers. De hoofdslaapkamer is uitgerust met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed in een nis (130 cm breed, geschikt voor één volwassene of twee kinderen), dat eventueel ook als kledingkast kan dienen. De kleinere slaapkamer is voorzien van twee eenpersoonsbedden. Daarnaast is er een ruime, moderne badkamer met een wastafel, toilet, douche en föhn. De verbinding tussen de slaapkamers en de woonkamer wordt gevormd door een volledig uitgeruste, U-vormige gangkeuken. Deze is voorzien van een koel-vriescombinatie, vaatwasser, 4-pits elektrisch fornuis, combimagnetron, oven, koffiezetapparaat, waterkoker en gratis koffie- en theefaciliteiten. Uiteraard is er meer dan genoeg servies en kookgerei aanwezig voor het maximale aantal gasten.

De royale woonkamer is slim opgedeeld in verschillende hoeken. Er is een eethoek met een grote tafel en een comfortabel loungedeelte met een 55-inch tv met meer dan 300 zenders, een Nintendo Wii, dvd-speler en een Bluetooth-audiosysteem. De bank in de woonkamer kan bovendien worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed. Voor de productieve uren staat er een bureau met een computer klaar, en de kinderen kunnen zich vermaken in de speciaal ingerichte speelhoek. Met tal van gezelschapsspellen, puzzels en een kleine bibliotheek met Duitse, Engelse en Nederlandse boeken hoeft niemand zich te vervelen. Uiteraard is er in de hele accommodatie gratis snelle wifi beschikbaar.

Buitenleven is hier puur genieten. Direct voor de ingang ligt een dakterras met een geweldig uitzicht en een eethoek voor zes personen. Iets verder naar achteren vind je de omheinde tuin, die direct aan de rivier grenst. Hier bevindt zich een groot pergolaterras met royale zitmeubelen en heb je de beschikking over zowel een houtskool- als een gasbarbecue (gas is inbegrepen, houtskool niet) om tijdens zonnige zomerdagen buiten te koken.

Houd er bij een verblijf met een hond wel rekening mee dat het appartement alleen via de buitentrap bereikbaar is, waardoor de hond zelf moet kunnen traplopen of gedragen moet worden.

De omgeving
In het schilderachtige vakwerkdorp vind je een lokale bakker en diverse restaurants op loopafstand, evenals tal van wandelroutes die direct in het dorp starten. Een bushalte ligt op slechts 10 meter afstand en voor warme zomerdagen ligt het enorme openbare openluchtzwembad van het dorp, gevuld met natuurlijk bronwater, letterlijk om de hoek. De Harz is in elk seizoen perfect voor wandelen, fietsen en mountainbiken, of voor een bezoek aan de vele kastelen, grotten en historische vakwerksteden. De 'hoofdstad' van de Harz, Braunlage, met zijn ijsbaan en de bekende Wurmberg, ligt op iets meer dan 10 minuten rijden. In de wintermaanden vind je de skiresorts en langlaufloipes in de naburige dorpen Hohegeiß, Braunlage en Sankt Andreasberg op 5 tot 25 minuten rijden.

Læs mereLæs mindre