Gem

Rummelig hytte i den franske natur

Plaine, Elzas, Frankrig
1-6 personer
Skovhus

1 Opholdsstue
1 Køkken
3 Soveværelser
1 Badeværelse

Kæledyr er tilladt

Fleksibel afbestilling
Gratis ombooking

Denne tekst er oversat automatiskSe original tekst

Om denne feriebolig

Tid til en (kort) ferie med hele familien eller dine bedste venner? Denne rummelige cabin på 34 m² i Alsace er designet specielt til familier eller venner, der sammen vil tilbage til det basale. Beliggende på et skovrigt område i Plaine, i den fredfyldte Bruche-dal, byder dette ophold på den perfekte balance mellem enkelhed og komfort.

Ferieboligen
Cabinen er stemningsfuldt og praktisk indrettet som et åbent opholdsrum. Brændeovnen er det centrale omdrejningspunkt og holder boligen dejligt varm, også i de køligere nætter. Takket være de store vinduespartier har du fra sofahjørnet og det store spisebord en vidtstrakt udsigt over naturen, så grænsen mellem inde og ude forsvinder. Køkkenet er fuldt udstyret med gaskomfur, et miljøvenligt køleskab og alle de køkkenredskaber, du har brug for til at lave store måltider til hele selskabet.

Til nattesøvnen råder boligen over tre komfortable dobbeltsenge i forskellige størrelser, fordelt over etagerne. For at forvarme sengen dejligt om vinteren står der varmedunke klar. Det private badeværelse har et varmt bad, et toilet og rigeligt med håndklæder til alle gæster. Ude på den overdækkede terrasse kan du nyde skovluften fuldt ud – tænd gasgrillen til et hyggeligt aftensmåltid ved det store bord-bænkesæt. For at kunne starte dagen helt afslappet bliver der leveret en morgenmadskurv til din cabin (kan tilkøbes).

Feriecentret
Gør dit ophold ekstra særligt ved at benytte faciliteterne i feriecentret. Bestil en grillpakke til en middag højt oppe, eller hent noget lækkert i den lille tillidsbutik. Efter en dag med vandring i de vidtstrakte landskaber kan du varme dig dejligt op i træsaunaen eller tage en dukkert i poolen.

Omgivelserne
De lave Vogeser byder på noget for enhver smag. Direkte fra feriecentret vandrer du ind i de tætte skove på en tur gennem den uberørte natur. Vil du have en dag med kultur, ligger byen Strasbourg med sin berømte katedral og historiske gyder mindre end en times kørsel væk. Også de maleriske landsbyer langs den alsaciske vinrute og historien omkring Schirmeck er let tilgængelige. Uanset om du vælger action i bjergene eller en afslappet eftermiddag i byen, er denne cabin det ideelle udgangspunkt for en uforglemmelig gruppeferie.

Tijd voor een (korte) vakantie met het hele gezin of je beste vrienden? Deze ruime cabin van 34 m² in de Elzas is speciaal ontworpen voor gezinnen of vrienden die samen terug naar de basis willen. Gelegen op een bosrijk domein in Plaine, in de serene Bruche-vallei, biedt dit verblijf de perfecte balans tussen eenvoud en comfort.

De accommodatie
De cabin is sfeervol en praktisch ingericht als een open leefruimte. De houtkachel vormt het centrale middelpunt en houdt het verblijf ook tijdens koelere nachten aangenaam warm. Dankzij de grote raampartijen heb je vanuit de zithoek en de grote eettafel een weids uitzicht op de natuur, waardoor de grens tussen binnen en buiten vervaagt. De keuken is volledig uitgerust met een gasfornuis, een milieuvriendelijke koelkast en al het benodigde keukengerei om uitgebreid te koken voor het hele gezelschap.

Voor de nachtrust beschikt de woning over drie comfortabele tweepersoonsbedden van verschillende formaten, verdeeld over de verdiepingen. Om je bed in de winter heerlijk voor te verwarmen, liggen er warmwaterkruiken klaar. De eigen badkamer is voorzien van een warme douche, een toilet en voldoende handdoeken voor alle gasten. Buiten op het overdekte terras kun je volop genieten van de boslucht, steek de gas-BBQ aan voor een gezellige avondmaaltijd aan de grote picknicktafel. Om de dag ontspannen te kunnen beginnen, wordt er een ontbijtmand bij je cabin gebracht (optioneel bij te boeken).

Het park
Maak je verblijf extra bijzonder door gebruik te maken van de faciliteiten op het park. Bestel een BBQ-pakket voor een diner op grote hoogte of haal iets lekkers in de kleine eerlijkheidswinkel. Na een dag wandelen in de uitgestrekte landschappen kun je heerlijk opwarmen in de houten sauna of een duik nemen in het zwembad.

De omgeving
De omgeving van de lage Vogezen biedt voor ieder wat wils. Direct vanaf het park wandel je de dichte bossen in voor een tocht door de ongerepte natuur. Voor een dagje cultuur ligt de stad Straatsburg, met haar beroemde kathedraal en historische steegjes, op minder dan een uur rijden. Ook de schilderachtige dorpen langs de Elzasser wijnroute en de historie rondom Schirmeck zijn makkelijk bereikbaar. Of je nu kiest voor actie in de bergen of een ontspannen middag in de stad, deze cabin is de ideale uitvalsbasis voor een onvergetelijke groepsvakantie.

Læs mereLæs mindre