Gem

Hyggeligt feriehus med wellness

Großschönau, Sachsen, Tyskland
1-5 personer
Særligt feriehus

2 Soveværelser
1 Køkken
1 Opholdsstue
2 Badeværelser

Kæledyr er tilladt

Fleksibel afbestilling inden for 24 timer
Gratis ombooking

Denne tekst er oversat automatiskSe original tekst

Om denne feriebolig

Dette feriehus ligger i den maleriske landsby Großschönau i det østlige Tyskland. Dette særlige hus, opført i 1790, er et ægte Umgebindehaus – en byggestil, der er typisk for denne region. Det ligger direkte ved floden Mandau, hvor den beroligende lyd af rindende vand skaber en afslappet atmosfære. Det er det perfekte sted at nyde naturen og roen, men også at udforske omegnen.

Ferieboligen
Dette hus er egnet til 5 personer, og du lejer stueetagen. Den har egen indgang og en privat, indhegnet have på 250 m², hvor du kan slappe af i det fri. Der er også en udendørs spabad og en sauna til rådighed. Til gæster er der to parkeringspladser på grunden. Indendørs udstråler huset en hyggelig og historisk stemning. Stuen, der tidligere var et vævekammer, er indrettet med originale Biedermeier-møbler. Her kan du slappe rigtigt af ved brændeovnen, læse en bog fra bogsamlingen eller se en film på fladskærms-tv'et med dvd-afspiller.

Køkkenet er fuldt udstyret med opvaskemaskine, køleskab med frostboks, induktionskogeplade, ovn og mikroovn. Der er et spisebord med stole, hvor I kan spise hyggeligt sammen. Der er to soveværelser. Det første soveværelse har en dobbeltseng og en enkeltseng, begge lavet af 200 år gammelt træ. Det andet soveværelse har en dobbeltseng. I begge værelser står der et fladskærms-tv, og der er et klædeskab og en pengeboks.

Boligen råder over to badeværelser. Det første badeværelse er indrettet i middelhavsstil med en marmorvask og et fritstående badekar. Det andet badeværelse har regnbruser og sauna. Begge badeværelser har gulvvarme, så du altid har varme fødder. Derudover findes der en tørretumbler og en vaskemaskine i boligen, hvilket er praktisk ved et længere ophold.

Bemærk: der er tale om et hus, som er opdelt i flere ferieboliger.

Omgivelserne
Huset ligger i skønne omgivelser, ideelt for vandrere og naturelskere. Fra haven går du lige ned til floden eller ud i de omkringliggende skove. Landsbyen Großschönau ligger i Zittauer Gebirge, et naturområde med mange smukke vandreruter. I gåafstand fra huset finder du et bageri, hvor du kan hente friske rundstykker fra tirsdag til lørdag. Der er også en restaurant og en slagter 300 meter væk. Landsbycentret ligger 400 meter væk, og den tjekkiske grænse når du efter en kort spadseretur på 500 meter. Til en dagstur er der mange muligheder i nærheden. Besøg for eksempel et af de historiske Umgebindehäuser, gå på vandretur i Zittauer Gebirge, eller opdag regionens hyggelige småbyer.

Dit vakantiehuis ligt in het schilderachtige dorp Großschönau in het oosten van Duitsland. Dit bijzondere huis, gebouwd in 1790, is een echt Umgebindehaus, een bouwstijl die typisch is voor deze regio. Het ligt direct aan de rivier Mandau, waar het rustgevende geluid van stromend water zorgt voor een ontspannen sfeer. Dit is de perfecte plek om te genieten van de natuur en de rust, maar ook om de omgeving te verkennen.

De vakantiewoning
Dit huis is geschikt voor 5 personen en je huurt hier de benedenverdieping. Het heeft een eigen ingang en een privé, omheinde tuin van 250 m², waar je kunt ontspannen in de buitenlucht. Ook is er een buitenwhirlpool en een sauna beschikbaar. Voor gasten zijn er twee parkeerplaatsen op het terrein. Binnen ademt het huis een gezellige en historische sfeer. De woonkamer, die vroeger een weefkamer was, is ingericht met originele Biedermeier-meubels. Hier kun je lekker ontspannen bij de houtkachel, een boek lezen uit de boekenverzameling, of een film kijken op de flatscreen-tv met dvd-speler.

De keuken is volledig uitgerust met een vaatwasser, koelkast met vriesvak, inductiekookplaat, oven en magnetron. Er is een eettafel met stoelen, waar je gezellig kunt eten. Er zijn twee slaapkamers. De eerste slaapkamer heeft een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, beide gemaakt van 200 jaar oud hout. De tweede slaapkamer heeft een tweepersoonsbed. In beide kamers staat een flatscreen-tv en is er een kledingkast en een kluis.

De woning beschikt over twee badkamers. De eerste badkamer is ingericht in een mediterrane stijl, met een marmeren wastafel en een vrijstaand bad. De tweede badkamer heeft een regendouche en een sauna. Beide badkamers hebben vloerverwarming, zodat je altijd warme voeten hebt. Daarnaast is er een wasdroger en een wasmachine in de woning aanwezig, wat handig is voor een langer verblijf.

Let op: het gaat hier om een huis dat is opgedeeld in meerdere vakantieverblijven.

De omgeving
Het huis ligt in een prachtige omgeving, ideaal voor wandelaars en natuurliefhebbers. Vanuit de tuin loop je zo naar de rivier of de omliggende bossen. Het dorp Großschönau ligt in het Zittauer Gebirge, een natuurgebied met veel mooie wandelroutes. Op loopafstand van het huis is een bakkerij, waar je van dinsdag tot zaterdag verse broodjes kunt halen. Ook is er een restaurant en een slagerij op 300 meter afstand. Het dorpscentrum ligt op 400 meter en de Tsjechische grens bereik je na een korte wandeling van 500 meter. Voor een dagje uit zijn er veel mogelijkheden in de buurt. Bezoek bijvoorbeeld een van de historische Umgebindehäuser, ga wandelen in het Zittauer Gebirge, of ontdek de gezellige stadjes in de regio.

Læs mereLæs mindre