Gem

Feriehus ved en sø i bjergene

Obertraun, Oberosterreich, Østrig
1-4 personer
Særligt feriehus

2 Soveværelser
2 Badeværelser
1 Køkken
1 Opholdsstue

Kæledyr er ikke tilladt

Fleksibel afbestilling inden for 24 timer

Denne tekst er oversat automatiskSe original tekst

Om denne feriebolig

Det østrigske Obertraun er hele året rundt en fantastisk destination for alle, der elsker en aktiv ferie. Om vinteren kan du benytte mere end 100 km pister, og området har garanteret sne fra november til maj. Men også uden for vintersportssæsonen er dette et populært feriemål. Der er nemlig utallige vandrestier, hvor du stadig kan nyde den uberørte natur.

Denne dobbelthus-chalet ligger i et mellemstort og alsidigt feriecenter i udkanten af landsbyen. Ferieboligen har 2 soveværelser (hver med 2 enkeltsenge på 90 cm x 210 cm) og er egnet til op til 4 personer. Huset har et brugsareal på ca. 65 m2. Chaletten råder over en stue med blandt andet pejs, siddehjørne med fladskærms-tv, fuldt udstyret køkken, to badeværelser med sunshower, en balkon og en terrasse. I kan gratis benytte WiFi og en privat parkeringsplads lige ved boligen.

Feriecentret
Det luksuriøse feriecenter ligger i et smukt UNESCO-verdensarvsområde 300 meter fra Hallstättersee (søen). Resortet består af 82 luksuriøse chalets og har mange faciliteter, såsom en indendørs pool, et fitness- og wellnessområde, en restaurant (med terrasse) og et lille supermarked.

Omgivelserne
De bjergrige omgivelser gør, at der er dejligt at være både sommer og vinter. Om sommeren byder Hallstätterseen på masser af vandsjov. Om vinteren er det en ideel base for vintersportsudøvere. Men også i sæsonerne imellem kan du nyde alt det, naturen i Obertraun har at byde på. I efteråret og foråret kan du for eksempel tage på skønne bjergvandringer, køre racercykel eller mountainbike og besøge udsigtspunktet Five Fingers. Har du mere lyst til at shoppe eller besøge en hyggelig by? Så er Salzburg absolut værd at anbefale! Det, du helt bestemt heller ikke må gå glip af, er den lille by Hallstatt, som du let kan komme til fra feriecentret med tog, bus, bil og endda med båd.

Het Oostenrijkse Obertraun is gedurende het hele jaar een geweldige bestemming voor iedereen die van een actieve vakantie houdt. In de winter kun je gebruik maken van meer dan 100 km aan pistes en heeft het gebied gegarandeerd sneeuw van november tot mei. Maar ook buiten het wintersportseizoen is dit een geliefde vakantiebestemming. Zo zijn er talloze wandelpaden waar je nog kunt genieten van de ongerepte natuur.

Dit halfvrijstaande chalet staat op een middelgroot en veelzijdig vakantiepark aan de rand van het dorp. Het vakantiehuisje heeft 2 slaapkamers (met ieder 2 eenpersoonsbedden van 90 cm x 210 cm) en is geschikt voor maximaal 4 personen. Het huisje heeft een gebruiksoppervlak van ca. 65 m2. Het chalet beschikt over een woonkamer met onder andere een open haard, zithoek met flatscreen tv, volledig uitgeruste keuken, twee badkamers met sunshower, een balkon en een terras. Jullie kunnen gratis gebruik maken van de WiFi en een privé parkeerplaats direct bij de woning.

Het vakantiepark
Het luxe vakantiepark ligt in een prachtig UNESCO-werelderfgoedgebied op 300 meter van de Halstättersee (meer). Het resort bestaat uit 82 luxe chalets en heeft vele faciliteiten, zoals een binnenzwembad, een fitness- en wellnessruimte, een restaurant (met terras) en een kleine supermarkt.

De omgeving
De bergachtige omgeving maakt dat het er ‘s zomers en ’s winters goed toeven is. In de zomer biedt de Hallstätterrsee veel waterplezier. In de winter is het een ideale locatie voor de wintersporter. Maar ook in de seizoenen daartussen kun je heerlijk genieten van wat de natuur in Obertraun te bieden heeft. In de herfst en lente kun je bijvoorbeeld heerlijke bergwandelingen maken, racefietsen of mountainbiken en het Vijf Vingers-uitzichtpunt bezoeken. Wil je liever winkelen of een leuke stad bezoeken? Dan is Salzburg een echte aanrader! Wat je zeker ook niet mag missen is het plaatsje Hallstatt, dat vanuit het vakantiepark uitstekend is te bereiken met de trein, bus, auto en zelfs met de boot.

Læs mereLæs mindre