Casa vacanze di campagna con bella piscina (10 persone)

Arredamento della casa vacanze:
Casa di 6 locali, 260 m2, su 2 piani, al piano terra. Arredata in modo confortevole e antico: 1 camera con 2 letti. Uscita sul giardino. Camera di passaggio con 2 letti. Cucina (piano cottura a 4 fuochi, forno) con tavolo da pranzo. Doccia/WC, doccia idromassaggio. Piano superiore: ingresso. Soggiorno/sala da pranzo aperto con camino, tavolo da pranzo, TV satellitare, video, lettore CD, impianto stereo e DVD. 1 camera con 2 letti e doccia. 1 camera con 2 letti. 1 camera doppia. Cucina (piano cottura a 4 fuochi, forno, lavastoviglie, microonde, congelatore). Bagno, doccia/WC, WC separato. Terrazza 150 m2, angolo salotto in giardino 200 m2. Mobili da terrazza, sedie a sdraio (8). Molto bella, vista sul paesaggio. A disposizione: lavatrice, ferro da stiro, seggiolone, lettino per bambini fino a 2 anni, asciugacapelli. Internet (Internet (WiFi), gratuito). Adatta alle famiglie. 1 animale domestico/cane ammesso. Nessun collegamento interno tra le unità abitative separate.

Alloggio:
Grande casa di campagna del XVIII secolo, adatta ai bambini, confortevole, ristrutturata nel 2004, circondata da alberi e campi. A 14 km dal centro di San Gimignano, 35 km dal centro di Siena, 48 km dal centro di Firenze, nella frazione di Casaglia, posizione isolata, tranquilla e soleggiata su una collina, immersa nel verde. A uso esclusivo: terreno 1.200 m2, parco 150 m2, giardino 200 m2, piscina all'aperto (12 x 6 m, profondità 140 - 200 cm, disponibilità stagionale: 27.apr. - 26.ott.). Doccia esterna, mobili da giardino, barbecue, manutenzione della piscina a cura del proprietario/giardiniere. Nella casa: riscaldamento centralizzato, riscaldamento da pagare sul posto, riscaldamento disponibile solo dal 01.nov. al 15.apr.. Strada di accesso fino alla casa (2 km di strada sterrata). Parcheggio sul terreno. Supermercato 3 km, ristorante 3,5 km, fermata dell'autobus 3 km, stazione 4 km. Campo da golf 10 km. Attrazioni nei dintorni: Colle Val d'Elsa 12 km, Castellina in Chianti 21 km, San Donato in Poggio 23 km, Monteriggioni 26 km, Volterra 37 km, Radda in Chianti 40 km. Autostrada a 5 km dalla casa. Strada principale a 2 km dalla casa.