- vertaling naar Italiaans Tenda safari per 4 persone in un campeggio in Groninga

Questa tenda safari è dotata di molti comfort ed è la base ideale per una vacanza con la famiglia. La tenda spaziosa dispone anche di una bella veranda coperta dove puoi rilassarti. E così, anche quando il tempo non è dei migliori, puoi stare comodamente all'asciutto. La tenda glamping si trova in un eco-camping piccolo e accogliente nella provincia di Groningen.

L'alloggio
Questa tenda safari luminosa è un posto splendido per quattro persone. All'interno trovi un ampio letto matrimoniale (180 x 200) e un letto a castello con un piumone extra grande. La tenda è accogliente e intima, con spazio sufficiente per riporre le tue cose. Fuori, la bella veranda offre un tavolo da pranzo e un angolo relax, perfetto per leggere tranquillamente un libro nelle dolci serate estive. Per le notti più fresche c'è una coperta elettrica per tenerti al caldo, e per i mesi davvero freddi è disponibile una stufa a gas. La cucina esterna condivisa nelle vicinanze è ideale per preparare i tuoi pasti. Anche le docce comuni e i bagni ecologici si trovano vicino, per una comodità in più. Una base perfetta per un soggiorno comodo e avventuroso.

L'eco-camping
La tenda safari si trova in un accogliente eco-camping nel comune di Groningen. È un vero camping conviviale con una cucina condivisa e un falò centrale. Nel camping c'è una splendida hottub che puoi prenotare in aggiunta per una sessione di 3 ore. La posizione è meravigliosa, tra gli alberi con il canto degli uccelli intorno a te. Il camping si trova ai margini della città di Groningen. In bici arrivi in mezz'ora nel pieno centro di Groningen.

Cucinare
La cucina del camping, alias 'De Saloon', è più o meno il cuore del camping. Qui viene servita la colazione e, la sera, la cena. Durante il giorno le persone giocano, bevono una tazza di tè o leggono un libro. La sera accendiamo anche qui il famoso e piacevole falò. Vuoi cucinare da te? Naturalmente si può. Oltre a due frigoriferi e due lavelli, ci sono un piano cottura, un bollitore e una macchina per il caffè. Ci sono anche piatti, tazze, bicchieri, posate e una lavastoviglie. E i bagni sono nelle vicinanze. Attenzione: se vuoi cucinare da te, non dimenticare di portare tutti gli ingredienti prima di arrivare qui (non ci sono supermercati nelle vicinanze).

Colazione
Ogni mattina tra le 08.00 e le 11.00 viene servita una colazione variegata con, tra l'altro, pane a lievitazione naturale fatto in casa, panini kaiser, croissant, uova sode, latte e succo d'arancia, oltre a una selezione di dolci (tra cui marmellate locali, codette di cioccolato, miele) e diversi formaggi. La colazione standard non contiene carne. La colazione è prenotabile come opzione.

I dintorni
Questo eco-camping si trova nella località di Engelbert, vicino alla città di Groningen. Groningen è una città vivace nel nord dei Paesi Bassi. Con il suo fascino storico, la cultura vivace e l'atmosfera cordiale, attira sia i residenti sia i visitatori. La città è caratterizzata dai suoi splendidi canali, dagli edifici storici e dalle piazze suggestive. Il Martinitoren, simbolo iconico, si erge fiero sulla città e offre una vista spettacolare sui dintorni. I caffè accoglienti, le boutique e le gallerie d'arte contribuiscono alla vivacità della città.