Casa de vacaciones en una finca señorial

Equipamiento de la casa de vacaciones:
Casa de 3 habitaciones, 110 m2, en 2 plantas, en la planta baja. Decorada con gusto y de forma acogedora: salón con TV por cable (TV de pantalla plana), vídeo, equipo de música, DVD y estufa de leña. Salida al jardín y a la terraza. Cocina americana (horno, lavavajillas, microondas, cafetera eléctrica) con mesa de comedor. Suelo radiante. Planta superior: (escalera de caracol), 1 habitación con techos inclinados con 1 x 2 camas superpuestas. 1 habitación doble con techos inclinados. Baño/WC. Calefacción. 2 terrazas de 50 m2. Muebles de terraza, barbacoa. A disposición: lavadora, silla para bebés. Internet (Internet (WiFi), gratis). Aparcamiento junto a la casa. Vivienda para no fumadores. Detectores de humo. Colección de vídeos con películas infantiles. Parcialmente decorada con muebles antiguos.

Alojamiento:
Heyda, a 15 km de Wurzen: integrado en el conjunto palaciego barroco se encuentra el castillo "Rittergut Heyda". Directamente junto al lago. De uso compartido: parque, jardín, pradera para tomar el sol. Piscina infantil, parque infantil (tobogán, columpio). Disponibles: bicicletas (2). Tienda de alimentación a 2 km, supermercado a 10 km, restaurante a 3 km, parada de autobús a 150 m, estación "Wurzen" a 15 km, piscina al aire libre a 10 km, piscina cubierta a 10 km. Picadero a 2 km. Coche imprescindible. El objeto con referencia DE9540.101.1 se encuentra en el mismo terreno. Los antiguos establos de la finca señorial (en propiedad familiar desde 1846) se han transformado, conservando su carácter histórico, en una casa de vacaciones ecológica y familiar. En el estanque del castillo, de 7 ha, se puede bañar. Bajo petición y con coste adicional se pueden organizar acechos y salidas de caza acompañadas (se requiere licencia de caza). Los huéspedes interesados en la agricultura son bienvenidos en el establo, el campo y el bosque. Venta de carne de caza y de vacuno de producción propia. Se pueden observar gamos y conejitos en el cercado de caza.